Култучная. О реке впервые писал в 1675 г. Н. Спафарий: "На самом Култуке есть река Култушная, и там пристанища есть, а Култуком называют самый узкий край Байкальского моря, где оно кончается". От тюркс. култук - подмышка, угол, залив, тупик. Русские применяли это слово для обозначения на Байкале заливов. Река получила такое название, потому что впадает в залив.
Медлянка. От рус. медлить.
Ангасолка. От бур. онгосо - лодка, судно, корабль, челнок.
Хабартуй. От бур. хабар - весна.
Большая Крутая Губа. Название образовано от названия залива Байкала, где река впадает в озеро, от рус. крутой и губа.
Малая Крутая Губа. См. Большая Крутая Губа.
Шарыжалгай. От бур. шара - желтый и жалга - лощина, ложбина, овраг, балка, лог, падь, ров, русиф. Правильное написание - Шара-Жалга.
Шарыжалгай 2-й. См. Шарыжалгай.
Шарыжалгай 3-й. См. Шарыжалгай.
Шабартуй. От бур. шабар - грязь, слякоть, глина.
Бакланий. От рус. баклан.
Киркирей. От бур. хэрхирхэ - ворчать, рычать, урчать (о собаке), русиф.
Маритуй. От эвенк. мар - марник (поросль низкорослой березы на торфянике), луг, ель; та - суффикс, бурятиз.
Большая Половинная. Площадь водосборного бассейна реки составляет 356 кв. км, ежегодный сток - 0.08 куб. км (данные гидропоста 110 км Восточно-Сибирской ж.д., в 1.1 км от устья). Название образовано во время строительства Кругобайкальской ж.д. (начало XX в.) (в данном вопросе Гурулев С. А. ошибается, ибо уже на чертеже Ремезова (1699-1701) показана река Половинка) по признаку того, что здесь делится пополам, на две равные половины, расстояние между Култуком и истоком Ангары.
Большая Пономаревка. От рус. фамилии Пономарев.
Малая Шумиха. От рус. шум, шуметь.
Большая Шумиха. См. Малая Шумиха.
Большой Баранчик. Казалось бы, название производится от рус. баран, однако эта этимология ошибочна. Подобно топониму Баран (Западная Сибирь), оно образовано от пумпокольского барантет - волчья река путем отсеивания тет - река при заимствовании названия другими народами или от коттского боруан - волки. Поясним, что пумпокольцы и котты - кетоязычные племена, некогда населявшие Приангарье и, видимо, Прибайкалье. Русские в начале XVII в. встретили некоторые племена в низовьях Ангары. Сейчас кеты живут по Енисею, ниже Енисейска.
Малый Баранчик. См. Большой Баранчик.
С. А. Гурулев, книга "Реки Байкала: Происхождение названий." - Иркутск: Восточно-Сибирское книжное издательство, 1989. (использованы стр. 19, 20, 27, 81, 82, 88, 89)
Источник: http://kbzd.irk.ru/Graph/article03.htm